Вот хрена нормально переведешь игру слов "хонкинг антилоп". Антилопа, кричащая как дикий гусь, или антилопа, сигналящая как автомобиль.
Или вот "you tears me like a virgin vagin"...
Я кажется понимаю, почему альбом сперва должен был назвааться "Летающие пезды хаоса"
А сольник у Танкяна вышел знатнейший, знатнейший. Но писать чтото более осмысленное буду только когда мой кореш-немецкий пират выложит на своём скромном сайтике (http://www.soad.msk.ru/) хороший рип лицензионного диска, с акустиками и прочими вкусняшками. И я его послушаю ещё раз -цот )