А как вам это?

Магнифицент, как по мне!



И вообще, я хотел бы знать первоначальный вариант стиха.

Потому что сдаётся мне, что то, что дети читали перед сном в приюте культа в Сайлент Хилле - тоже переделка...



Now I lay me down

To sleep.

I pray the Lord

My soul to keep.

If I should die,

Before I wake,

I pray the Lord

My soul to take.


Или так оно и есть в оригинале?